Perkataan Dialek Kelantan Yang Berasal Dari Bahasa Inggeris
Khusus untuk Warga Kelantan saja. orang lain mungkin tak faham. Mungkin tak ramai yg tahu bahawa banyak perkataan dalam dialek Kelantan berasal dari perkataan Inggeris. Contohnya: pos opis (post office), market (pasar), kalbod (culvert) dan bekwoh (big work). Untuk melihat senarai penuh perkataan dalam loghat Kelantan yang berasal dari bahasa Inggeris, sila baca senarai di bawah. Terima kasih kerana membaca n meninggalkan komen selepas ni.
1. TALK CHAIR CUT=PENAT
2. WALK LOW LOCK=TIPU
3. DARE BARE =BERANI
4. SCORE THAN=MENGINTAI
5. STAMP BOND=BANYAK
6. LAMB BACK=TILAM
7. SEE CAR=BASIKAL
8. GO DIOR=APA
9. PAY CHECK=PICIT
10. PAY CONE=BALING
11. GAY WHERE=KEKASIH
12. BACK WATCH=KENDURI
13. TEAM BOAT=TUMBUK/PUKUL
14. BACK ROCK=BERAK
15. DARE BOX=MONTEL
16. TO BAG=KELUAR
17. TEA NO=PEREMPUAN
18. PEA TEACH=DUIT
19. COOL BARE=BERSEPAH
20. BELL LACK=CARI
21. RAW YARD=BAGITAHU
22. KEY CHAT=CAKAP
23. TALK ROCK=TIDAK BERDAYA
24. TOWEL HELL BEAR=SNGAT TAWAR
25. YARD BOX TEA=MELATAH
26. ARE GAS=EGO
27. GO RED=PNGSAH PENSEL
28. TALK SAY=TAK MAHU ↬SelamatBelajarBahasaKelantan↫ #ThisisPantaiTimur
26. ARE GAS=EGO
27. GO RED=PNGSAH PENSEL
28. TALK SAY=TAK MAHU ↬SelamatBelajarBahasaKelantan↫ #ThisisPantaiTimur
11 Comments
hmm., best ni klu buat ayat., try ckit la., hahaha
ReplyDeletecar where TALK SAY GAY WHERE YARD BOX TEA
TEA NO PEA TEACH COOL BARE STAMP BOND car where BELL LACK
waaakakakaka
punoh la...
hehe...berbelit lidah menyebut
ReplyDeletebaru ler tahu cikgu =)
Haha..memang lawak sangat la Abah..:)
ReplyDeleteHihi... payah buat kakak ni cikgu. Gelihati pulak bila nak pronounce
ReplyDeleteHihi. Gigih Ros sebut satu satu..
ReplyDeleteSelamat menyambut hari raya aidil adha maaf zagir dan batin dari saya sekeluarga.
ReplyDeleteSelamat menyambut hari raya aidil adha maaf zagir dan batin dari saya sekeluarga.
ReplyDeletehahaha betul ke ni..best list tu
ReplyDelete..datang dari blog umialya :)
http://madey09.blogspot.com/ datang dari mia url segmen, dady zuki selamat hari raya ya
ReplyDeleteboleh rujuk jika nak belajar bahasa dialek kelantan
ReplyDeleteAda juga orang Kelantan yang berbahasa Inggeris dialek Kelantan.
ReplyDeleteThanks for leaving your comment. Please come again. I will visit your blog soon.